?

Log in

No account? Create an account

Трудности перевода


Май, 1918
На русском: Сидят слева направо: А.В, Сливинский, С.П. Шелухин, Д.И. Дорошенко, О.О. Эйхельман
На украинском: Сидят справа налево: А.В. Сливинский, С.П. Шелюхин, Д.И. Дорошенко, О.О. Айхельман

Метки:

Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
Бобров сотоварищи сообразили в Крыму на троих.
Посмотрели в окно и на девчонок. Может даже потрогали их за попки.
Мило побеседовали под шашлычок-коньячок.
Этого вполне хватает для Украины, чтобы признать результаты референдума 2014 г. сомнительными.

Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов

Пропасть доктора

Чечня - не наша: чужой народ, чужая культура.


Карта, № 9, 1995

Крым - не наш. По ходу, тоже - чужой народ, чужая культура. По культуре, по языку, по исторической, наконец, справедливости.
Или теперь уже никакие пояснения не нужны? Просто потому что Пропасть доктора

Метки:

Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Фотографии, подобранные у убитых солдат РККА, солдатами вермахта
Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
- Папа, это твой сын Джонни.
Я прошёл этот длинный путь,
чтобы увидеть тебя.
Папа, я люблю тебя,
я скучаю по тебе.
Жизнь так тяжела без тебя.
- Это не папа, это мама.
- Мама?
Мама, почему ты меня оставила?
Моя мама умерла?
- Говорила, ему нельзя пить.
У них сухой закон.

(Дежа вю)




Вот чего все взъелись на Колю с Уренгоя? Коля просто смотрит НТВ.

Сталинские палачи жутко издевались над жертвами нацизма, попавших в лапы РККА, спошь состоящую из безумных монголо-бурятов




Хотя, о лагере № 188 написано уже давно - НТВ подбирает макулатуру с помоек.
И баба Саша тоже присутствует - сама видела, когда живых французов везли хоронить, один по-украински кричал: "Мамо, мамо"...

Карта, № 4, 1992

Справочно: в советский плен в годы войны попало 23136 французов, умерло в плену 1325, освобождено 21811
Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Общеизвестно, что СССР был союзником Германии, а Молотов и Риббентроп в баню по субботам ходили.
Вот и раскопали граждане историки секретный доклад Молотова в Кремле в апреле 1940 года



Карта, № 1, 1940

Явно, Молотов спешил и был не в курсе, что 20 мая танки Гудериана выйдут к морю не у Абервиля, а у Абвиля, но уже знал, что Роттердам разбомбят через месяц - 14 мая, а эвакуация из Дюнкерка начнется 26 мая.

Историком, раскрывшим глаза на хитрого Молотова является Виктор Лозинский из "Демократической России".
Он изготавливал, прятал микрофильмы рукописей Александра Исаевича Солженицына, а потом участвовал в переправке их на Запад, собирал материалы для Александра Гинзбурга, возил знаменитые "лефортовские сухарики" политзаключенным в Мордовию, участвовал в сборе денег для семей арестованных.Его увольняли с работы из музея, запугивали, нападали на улице, и даже дошли до угроз расправиться с детьми. Мастерская Виктора была местом притяжения огромного количества людей - к нему шли политзеки сталинской эпохи, "отказники" и "невыездные", шли с просьбами о помощи и за душевным теплом.
Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов

Карта, № 1, 1992

Автором текстовки является Андрей Блинушов (ныне покойный) главный редактор портала "Права человека в России",один из основателей Рязанского правозащитного общества "Мемориал".
Вот интересно, почему правозащитник в России обязательно тварь и подонок?

Взять, допустим этот текст.
Лагерь составляет 1800 человек. Ежедневно две-три машины вывозят трупы.
Грузоподъемность полуторки даст возможность нагрузить 20 трупов, т.е. минимум 40 человек умирало в ПФЛ 0321. Таким образом, лагерь полностью вымер за 45 суток. А траншеи для газопровода рыть надо.
Блинушов сотоварищи нашел только какое-то одно захоронение, как ни старался. А не может найти - потому что старший лейтенант Егоров всех мертвецов спрятал.
Облпрокуратура ясно указывает - граждане, вы разграбили могильник 16-17 века, однако, некие останки поехали хрен знает куда в Польшу и тамошний эксперт говорит - ясен пень, возраст костей 40 - 50 лет. Почему эти кости принадлежат гражданам из ПФЛ 0321 - никому неизвестно, кроме Блинушова.

Но все-таки, почему правозащитник в России обязательно тварь и подонок?
Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Замечательные воспоминания старого пердуна, утверждающего, что он в январе 1945 года застрелил генерал-майора Сергея Дергачева (це той самий генерал Дергачов, який 18 травня 1944 року виселяв кримських татар з Криму)

Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Открываю сегодня украинские новости и - ай-ай-ай, какая шляпа - жителям ЛДНР запретили въезд в Россию.



Эту новость подтверждают все украинские сайты vesti-ukr.com, 06237.com.ua, segodnya.ua

Усё понятно: Путин слил, ганьба оккупантам, перемога близка, слава оторви мне и хай гитлер сдохне.

Но украинская пресса по доброте душевной решила не указывать, что въезд в Россию запрещен не только жителям Донбасса, но самим россиянам. А откуда ноги растут? Дык, елы-палы, отселя


Вот! Тут нигде не сказано про ЛДНР, значится и россиянам в Россию въезд запрещен

И министерство транспорта ДНР с грустью пишет о запрете въезда в Россию


Что ни говори, давно пора было это сделать.
Сегодня почетной медалью Ветеран Кащенко, после долгих и мучительных попыток ее получить, наконец-то награждается вся Украина
Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов

Profile

poltora_bobra
poltora_bobra

Latest Month

Июнь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Метки

Syndicate

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner