?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry




Украинский язык богат на интересности! Он отличается от остальных восточнославянских языков своим благозвучием и уникальными словами и правилами. Мы собрали интересные факты про украинский язык, которые вас удивят. Эти сведения должен знать каждый!

1. Украинский язык официально признан одним из самых красивых: он занимает второе место в мире по мелодичности (после итальянского) и третье по красоте лексики (после французского и персидского). И это не простые слова, а подтвержденные факты.

2. Согласно данным Национальной Академии Наук Украины, современный украинский язык содержит примерно 256 тысяч слов. Интересно знать, что за лексическим запасом украинский является наиболее схожим с белорусским — 84% общей лексики, с польским и сербским мы имеем 70% и 68% соответственно общих слов, а вот с русским — 62%).

3. Происхождение украинского языка — отдельная тема для статьи! Точно сказать, когда зародился украинский язык — сложно, но известно, что он однозначно возник ранее, чем русский, немецкий, турецкий и тому подобное. По данным ученого Василя Кобылюха, наша речь сформировалась еще в X-IV тысячелетиях до нашей эры и происходит она из санскрита.

4. Кстати, первые слова с украинского языка были записаны в 448 г. н.э. Тогда византийский историк Приск Паникийский находился на территории современной Украины в лагере завоевателя Аттилы, который впоследствии разгромил Римскую империю, и записал слова «мед» и «страва».

5. В отличие от остальных восточнославянских языков, существуют в украинском 7 падежей. Как вы поняли, отличает нас звательный падеж, который существует также в латыни, греческой и санскритской грамматиках.

6. В «Кратком словаре синонимов украинского языка», собрано 4279 синонимических рядов, больше всего синонимов имеет слово «бить» — аж 45! Интересное задание для вас и ваших детей: попробуйте назвать хотя бы 20, можете использовать фразеологизмы.

7. Вы никогда не задумывались над тем, что в нашем языке есть три формы будущего времени! Интересный материал, не так ли? Давай вспоминать вместе — простая (пойду), сложная (пойду) и составленная (буду идти).

8. Одной из «изюминок» украинского языка является то, что он богат уменьшительными формами. Даже слово «враги» имеет уменьшительно-ласкательную форму, которая употребляется в гимне Украины. Помните: «...сгинут наши вороженьки, как роса на солнце».

9. Самой употребляемой буквой в украинском алфавите есть буква «п»; именно с нее начинается наибольшее количество слов. Зато наименее употребляемая — буква «ф», ее употребляют преимущественно в заимствованных словах.

10. Самое длинное слово в русском языке состоит из 30 букв! Попробуйте произнести «дихлордифенилтрихлорметилметан» (это химикат для борьбы с вредителями).

11. В нашем языке есть особые слова — палиндромы. Это так называемые «зеркальные» фразы или слова: их можно читать как слева направо, так и справа налево. Вот к примеру «», или же «ротатор». Можете и вы вспомнить что-то интересное про палиндромы?

12. Украинский язык официально признали литературным после издания «Энеиды» Ивана Котляревского. Следовательно, Котляревского считают основоположником нового украинского языка.

13. Первый украинский «Букварь» издал в 1574 году во Львове первопечатник Иван Федоров. До наших времен дошел лишь один экземпляр книги, который был найден в 1927-м в Риме. Сейчас старопечатная книга хранится в библиотеке Гарвардского университета.

14. Старейшей украинской песней считается баллада «Дунаю, Дунаю, чому смутен течеш?».

15. Больше всего переводов среди украинских произведений имеет «Завещание» Тараса Шевченко: его перевели на 147 языках народов мира.

16. Больше всего псевдонимов имел поэт Александр Конисский — свои произведения он подписывал 141 именами, у Ивана Франко было 99 псевдонимов, а писатель Осип Маковей пользовался 56 вымышленными названиями.


Ну, прежде всего, меня удивило, что фактов 16.

Сильно разбирать  занимательные факты для свидомитов желания нет, но особенно меня порадовали 7 самобытных украинских падежей (куда там русскому с его 15-ю, в т.ч. и звательный) и украинские палиндромы (русские палиндромы "лом о смокинги гни комсомол", "ненец ценен", "Тарту дорог как город утрат", конечно, не считаются).

РИСПИС: жду продолжения про Аттилу, что кушал украинский мед совместно с великим и гениальным ученым Василем Кабылюхом
Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 37 комментариев — Оставить комментарий )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
gyrates
26 фев, 2018 17:13 (UTC)
Мучительно втыкаю в 10й пункт в контексте прочих. Зрада?
poltora_bobra
26 фев, 2018 17:26 (UTC)
Они же обещали удивить
19530506
26 фев, 2018 17:14 (UTC)
ну почему все что касается украины всегда смешно? Сказал в свое время скоропадский что из 5 укринских слов 4 заимствованно надо думать из польского венгерского немецкого русского и идишь...если сложить все слова указанных языков то нверное 200 тысяч слов и получиться...
leon_spb67
26 фев, 2018 17:27 (UTC)
палиндром:
Хохол Арсений ел клей и не срал. Ох! Ох!
poltora_bobra
26 фев, 2018 17:29 (UTC)
Ох, я просто разрыдался
(без темы) - nikerbriker - 26 фев, 2018 17:40 (UTC) - Развернуть
(без темы) - bonarienz - 26 фев, 2018 20:08 (UTC) - Развернуть
:))) - Technar1965 - 27 фев, 2018 06:12 (UTC) - Развернуть
sasa
26 фев, 2018 17:31 (UTC)
Кобылюх достоен отдельной статьи, как мне кажется
После презентации одного из своих изданий Василий Кобылюх рассказал, как во время исследования произведений палеолитического искусства (это уникальные резные браслеты, музыкальные инструменты, фигурки) найденных на древней стоянке в разные годы прошлого века в селе Мезин на Черниговщине, которые вошли в сокровищницу мировой культуры, шовинист с дипломом археолога сцарапывал с бивня изображение трезубца: «Дабы хохлы не хвастались, что они старше Москвы на двадцать тысяч лет»
nikerbriker
26 фев, 2018 17:41 (UTC)
и уникальными словами...

...ворованными из других языков - польского, русского, английского.
nickol1975
26 фев, 2018 17:47 (UTC)
Уж что удивили, то удивили. Читаешь и не понимаешь, автор правда этот бред транслирует, или просто стебется..
poltora_bobra
26 фев, 2018 17:49 (UTC)
Зачем стебется? Я просто перевел с древнесанскритского
(без темы) - nickol1975 - 26 фев, 2018 19:06 (UTC) - Развернуть
chinoock
26 фев, 2018 17:50 (UTC)
-- происходит она из санскрита

А раззе не санскрит просходит из украинского?
poltora_bobra
26 фев, 2018 17:52 (UTC)
Это вопрос спорный - среди украинских ученых единодушия здесь нет
(без темы) - chinoock - 26 фев, 2018 17:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - vatnik1971 - 27 фев, 2018 03:20 (UTC) - Развернуть
8it
26 фев, 2018 18:04 (UTC)
По поводу п.7 сразу же вспомнился Пелевин, ещё раньше Кобылюха коснувшийся темы блуждающего твердого знака и семи прошедших времен в древнеукрском языке: "та я iбy — та я iб — та я iбалъ — та я iблъ — та я iбалд — та я iбалданъ — та я маю iбалданд — та я мав iбалданданъ" (с)
bonarienz
26 фев, 2018 20:10 (UTC)
+!

Настоящий филолог!!!
(Анонимно)
26 фев, 2018 20:20 (UTC)
пункт 10 не понял
fisherman_007
26 фев, 2018 20:37 (UTC)
Взрыдал от умиления! А Богдан Хмельницкий знал, что он на мове вещает?

Титульный лист реестра Войска Запорожского 1649 года, с гербом гетмана Богдана Хмельницкого и полным титулом короля Речи Посполитой.
Etshe chego zahoteli
26 фев, 2018 22:03 (UTC)
Откуда в русском 15 падежей?
6 основных и (по мнению некоторых лингвистов, включая, правда, очень уважаемого Зализняка) 7 падежей "ограниченного применения". Т.е в сумме 13.
И да, оригинальный звательный в русском вымер, зато появился "новый звательный", входящий в вышеупомянутые падежи ограниченного применения.

В случае украинского речь идет именно о 7 основных падежах, без учета падежей "ограниченного применения" (которые тоже есть, но сколько их, хрен его знает).

Впрочем, один хер - за цезским (один из малых дагестанских языков) с его 64-мя падежами хрен угонишься!

И еще - полное заглавие "15 клинических фактов про про украинский язык, которые вас удивят, если Вы не психиатр".

Edited at 2018-02-26 22:53 (UTC)
rich999
27 фев, 2018 07:03 (UTC)
Благодарю за, отвечающие сути этого бреда, заглавие!
hippocat73
27 фев, 2018 00:42 (UTC)

Гатилло

lexa_deni
27 фев, 2018 01:56 (UTC)
> В «Кратком словаре синонимов украинского языка», собрано 4279 синонимических рядов, больше всего синонимов имеет слово «бить» — аж 45! Интересное задание для вас и ваших детей: попробуйте назвать хотя бы 20

А если дети не назовут, можно начать их бить!

coshco
27 фев, 2018 06:09 (UTC)
15. Больше всего переводов среди украинских произведений имеет «Завещание» Тараса Шевченко: его перевели на 147 языках народов мира

На 147 языков народов СССР, так будет правильнее
zdrager
27 фев, 2018 08:16 (UTC)
По поводу п. 4 все поголовно неукраинские историки уверены, что ставка Аттилы находилась на территории нынешней Венгрии, а не Украины.
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 37 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

poltora_bobra
poltora_bobra

Latest Month

Ноябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner