?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

 Общеизвестно, что за опечатки в газетах сталинского периода, редактор немедленно отправлялся в лагерь

...редакторов, допустивших антисоветские опечатки, приговаривали по ст. 58-10 (контрреволюционная пропаганда или агитация) к срокам от трех лет лагеря до высшей меры... 
"Челябинский рабочий" в 1936 году напечатал резолюцию
областного съезда Советов, не забыв про успехи, "достигнутые за 19 лет под куроводством партии Ленина-Сталина".
В том же году в Воронеже в лермонтовском "Маскараде" вместо "великосветской черни" появилась "великосоветская чернь".
Тогда же в дальневосточной газете "Путь Ленина" было напечатано вместо "первый маршал Советского Союза Ворошилов" -- "первый враг Советского Союза"

Вряд ли Иосиф Виссарионович был бы так добродушен, если бы опечатка касалась его собственной персоны. А такие опечатки случались, и не раз. Скажем, в 1938 году районная газета «Колхозный путь» (Псковская область) сумела разом задеть и Сталина, и его сподвижника Ворошилова. Климент Ворошилов был назван в газете Алиментом, а во фразе «Сталин у избирательной урны» поменялась всего одна буква, но смысл стал совсем иным: «Сталин у избивательной урны». Был ли в этих опечатках злой умысел, выяснять взялся вездесущий НКВД.
Годом раньше двусмысленную опечатку допустила ленинградская спортивная газета «Спартак». В одном из репортажей она сообщила: «мелкий тоскливый вождь сеял над зеркальным прудом стадиона». Подразумевался, конечно, дождь, но бдительные товарищи заметили диверсию. Вождь-то в 1937-м был один, и почему это он стал «мелким тоскливым»? Конечно же, и на этот вопрос пришлось кому-то ответить...

Ну а «гавнокомандующий» – зто вообще одна из самых знаменитых опечаток, под стать вороне, украсившей голову свежеиспеченного монарха. Допустила преступную оплошность газета «Коммунист» – не какая-нибудь скромная районка, а орган Красноводских обкома и горкома партии, что находились в городе Красноводск Туркменской ССР. Причем случилось это в разгар военного времени, 14 мая 1943 года: буква «л» выпала из слова «главнокомандующий» в статье с довольно-таки нейтральным названием «Водному транспорту воинскую дисциплину».

В самом «Коммунисте», надо сказать, воинской дисциплины было еще меньше, чем на водном транспорте. Не случайно 2 марта 1943 года он отличился еще раз: перепечатал тассовскую информацию «Американские газеты о задачах стратегии союзников» и не только напечатал вместо слова «показали» – «покаали», но и в слове «Сталинград» пропустил букву «р».

А как коверкали фамилию вождя на страницах советских газет! Слалин, Смалин, Салин... даже «Сралин». Любая такая опечатка – страшный сон журналиста, живущего при тоталитарном режиме. Пишут, что такое случилось в газете «Сочинская правда»: там было напечатано «Салин» – и редактор газеты Владимир Уманский был немедленно арестован.

Ну что, возьмем самый страшный 37-й....



Это сколько же ошибок в одной речи товарища Сталина! А в итоге товарища Ленина обозвали еврейской фамилией Левин



Однако, и год спустя редактор газеты товарищ Смирнов находится на своем месте...




Страшный 37-й. Кровавое НКВД. Подвалы Лубянки...

Выводы, как всегда, делаем сами
Если историю нельзя писать пером, ее следует писать штыком

Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Рейтинг блогов
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

(Анонимно)
9 апр, 2011 20:35 (UTC)
Насколько один данный пример доказывает ОТСУТСТВИЕ других эпизодов, когда за опечатки реально сажали. В приведенном Вами отрывке текста приведены конкретные эпизоды с указанием на последующие репрессии. Кто-нибудь опроверг?
А насчет страшного 37-го... Только по нашей семье и близкому окружению. Дед по отцу. Инженер Метростроя. Расстрелян. Двоюродный прадед. Бывший царский офицер, военный топограф, затем краском. Расстрелян. Муж близкой бабушкиной подруги - расстрелян. Брат близкого друга деда - расстрелян. Пятеро дядьев моего классного руководителя - арестованы. Сколько вернулось - не знаю. Выводы делаем сами....
poltora_bobra
10 апр, 2011 05:31 (UTC)
Вся моя семья - не репрессирован никто. Мало того, не знают кого-либо, кто бы был репрессирован по политическим мотивам. Выводы делаем сами
Etshe chego zahoteli
2 авг, 2017 22:11 (UTC)
О "зажимщиках" слышали? Речь идет не о защимщиках критики, а об инженерах, запрещавших "стахановцам" использовать станки на запредельных режимах. Стрелять за это не стреляли, но сажать сажали (а еще чаще вышибали с работы). Стахановцы в кавычках, поскольку сам Стаханов (не суть сам, или по чьему доброму совету) существенно улучшил организацию труда, а эти просто перегружали станки, повышая производительность вдвое, а износ - вчетверо. А за станки-то было золотом плачено (не всегда, но часто).
(Анонимно)
8 июн, 2011 07:09 (UTC)
Дотянулся проклятый
Вы хоть дела их читать пробовали?
Раз родственник - значит невиновен?
Их по какой статье-то приговорили? Неужто всех по 58-й и приговоры подписывал лично Сталин, который лично их трупы затем сожрал?

Выводы - слышали звон, да толком не знаем где он. Архивы сейчас вполне себе открыты. Ищите или подпишите людей, которые будут искать
sharsviborga
2 авг, 2017 07:21 (UTC)

У меня то ли прадед, то ли прапрадед расстрелян, священником был. Но не за богослужения и не за анекдоты, а за контру, да.

Profile

poltora_bobra
poltora_bobra

Latest Month

Август 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Метки

Page Summary

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner